2015年03月14日

3月28日(土)・29日(日)"日ブラジル総領事館in岡山"

一般財団法人岡山県国際交流協会では、
県内及び近県に住むブラジル人支援の一環として、
在名古屋ブラジル連邦共和国総領事館との共催により、移動領事館を下記により開催します。
広島開催時(3/7.8)に来られなかった方も手続きができますし、
福山方面に在住の方にはより近い会場だと思います

●2015年3月28日(土) 受付時間9:00〜13:00
●2015年3月29日(日) 受付時間9:00〜12:00
●ところ 岡山国際交流センター 地階 レセプションホール
★チラシ(ポルトガル語・日本語)のチラシはこちら→http://www.opief.or.jp/wordpress/wp-content/uploads/2015/03/%E3%83%81%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%80%80%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E%E5%8F%8A%E3%81%B3%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%EF%BC%89.pdf
【内容】
ブラジルのパスポート申請受付、出生登録、婚姻登録、死亡登録、
委任状の発行、兵役証明、生存証明の発行等
※ポルトガル語による無料医療健康相談(希望者のみ) も同時開催
■対象 岡山県及び近県在住のブラジル国籍の方
■参加費 無料
■共催 在名古屋ブラジル総領事館
■申込み 事前の申込みは不要
ただし、当日中に書類の受け取りを希望する人は、事前の連絡や書類提出が必要な場合があります。詳細はチラシ又は総領事館のHPで確認するか、直接総領事館にお問い合わせください。
<総領事館連絡先>
TEL:052‐222‐1077、FAX:052−222−1079
Mail:cg.nagoia@itamaraty.gov.br
URL:http://nagoia.itamaraty.gov.br
〔問合せ〕企画班
TEL:086−256−2914 FAX:086−256−2489
E-mail:kikaku@opief.or.jp
受付時間:9:00〜17:00(月〜土曜日)

2012年07月18日

21日(土)は尾道パレードです

梅雨もあけ、夏本番、サンバ本番の季節となりました。
21日(土)ですが、現在期間中の「海フェスタ おのみち」での
「シーサイドパレード」があります。

広島のサンバチーム「ホーザ・ジ・ヒロシマ ROSA DE HIROSHIMA」
出演いたします。出演人数はナント52名(連れ添い、スタッフ、子ども含む)!
ダンサーの人数も過去最高!?ですっ。

なお21日は、「エスパッソブラジル」は、サンバ出演のためお休みさせていただきます。
晴れシーサイドパレード晴れ
2012年7月21日(土)17:30〜 
尾道駅を出て海沿いの右方向(西方向)新浜一丁目浜通り(県営上屋北道路)

夢と希望に溢れるシーサイドパレード。熱気ムンムンのサンバパレードをお届けします!
東京ディズニーリゾート・スペシャルパレードも参加してイベントを盛り上げます。


2012年05月25日

福山ばら祭 ローズパレード 成功!

bara01.jpg先日行われた福山ばら祭ローズパレートでのサンバパレードの模様はこちらをご覧ください。


トラック(アレゴリア/山車)のデザインもリニューアル。
bara02.jpg
bara03.jpg



ミュージックパフォーマンス部門賞をいただきました。
bara04.jpg

6月3日(日)には、毎年恒例「ベイサイドビーチ坂」でのサンバ出演を予定しています。
第4回 リオ de ビーチカーニバル INベイサイドビーチ坂
13時出演です。イベント自体は10時〜15時。
海開きはまだですが、初夏のいい感じの海辺で、
屋台あり、パフォーマンス(カポエイラ、バンド、サンバなど)ありの
にぎやかなイベントです。

2012年05月15日

エスパッソブラジル来週20日(日)はお休みです

エスパッソブラジルですが、来週20日(日)は、
福山ばら祭参加のため、お休みいたします。
ばら祭のメインイベント「ローズパレード」ですが、出発式12:15〜 パレード(妙法寺前交差点〜緑町公園)12:30〜 小雨決行です。
サンバチームROSA DE HIROSHIMA14:25よりパレードスタートです。
お近くにお住まいの方、遊びに行かれる方、沿道で応援してくださいね。

2011年12月18日

総社インターナショナルフェスタ

20111218souja2011年12月18日、岡山県総社市の「SOJA INTERNACIONAL FESTA」に、広島サンバ連合ホーザ・ジ・ヒロシマが出演しました。
 総社市は三菱自動車系の部品工場が集まり、ブラジル人が多い街です。中四国・九州唯一のブラジル人学校「エスコーラ・モモタロウ・オカヤマ」もあります。
20111218danca.JPG20111218quadrilha.JPG イベントはブラジル人団体「総社ブラジリアンコミュニティ」などが主催。ブラジル人の出し物もサンバやアシェーのダンス、フェスタジュニーナなど盛りだくさん。パステウ、エンパーダなどブラジルの食べ物の屋台も並びました。会場にはブラジル人の姿が目立ちました。
 広島から参加したブラジル人ダンサーも「総社は熱い!」と感激。

以下はサンバ出演の動画です。

2011年12月06日

SOJA INTERNATIONAL FESTA

サンバチーム「Rosa de Hiroshima ホーザ・ジ・ヒロシマ」出演のお知らせです。

SOJA INTERNATIONAL FESTA 

■日時 12月18日(日) 10:00〜15:00
■場所 カミガツジプラザ
総社市中央三丁目1番102号 総社市中央文化センター前
(雨天時にはステージイベントは屋内で開催予定)
■イベント内容
 ★音楽、文化交流ステージ
 サンバ、ベリーダンス、フラダンス、フォークダンス、
 和太鼓、書道パフォーマンス、神楽 ほか
 ※天候などの都合により予告なく変更する場合あり
サンバは13時30分前後あたりに出演予定 
 ★食交流ブース
 外国…ブラジル料理、ペルー料理、中華料理 など
 日本…もちつき(体験あり)、うどん、わたがし、吉備路バーガー など

2011年11月08日

福山にてチャリティイベント

チャリティイベントのお知らせです。

ブラジルのサウガードス(揚げもの系軽食)やフェイジョンを予定しているそうです。

ここから笑顔をつなげよう!ブルーデイジー   
●日時:11月20日(日) 10時〜16時
●会場:ニチエー会館 (福山市今津町3-2-58 JR松永駅 北口より 徒歩7分)

ブルーデイジーは、教室やお買い物を楽しむことで、今日を懸命に生きる方々へ
笑顔を届けることができるイベントです。ブルーデイジーとしての収益はすべて、
NGOピースウインズ・ジャパンを通して東日本へ、
NGOアフリカ友の会を通して中央アフリカ共和国へ贈り、役立てていただきます。

〜出店〜
・さをり織り 工房まち
・福山六方学園
・けやき工房
・アートフラワー 河井琢美
・いこうさんのお店
・エプロン工房 BLUE MOON
・ニットアトリエ 糸工葉
・型染め 松井朋子
・羊毛アート 山縣和子
・いりこのきりえ
・渡邊畳店
・染花 kyoko
・ガラスアクセサリー MARBLE
・スタンダード ベーカリー
・キャンドル・ウナキアヤ
・手作りお菓子 Rie
Delicios Salgados ブラジルスナック
・れいこう堂
・チャリティーカット emi
・チャリティーマッサージ TERA
・(株)パン アキモト
・山口県祝島からのメッセージ
・people tree  第3世界ショップ フェアトレード商品
・NGO peace builders
・NGO peace winds Japan
・NGO アフリカ友の会
・世界のごはん ( BRASIL e KENYA)
・リトルウイング珈琲

*福山中学校 演劇 10時30分〜
*東日本大震災 復興応援ライブatブルーデイジー  13時〜
*留学生のパフォーマンス  15時〜(ライブ参加者数により変更あり)

●問合せ・予約
リトルウイング珈琲  084-930-4038 月曜休み
広島県福山市今津町3-2-28

2011年05月16日

福山ばら祭 2011ローズパレード

14、15日に行われた「福山 ばら祭2011」のメインイベント「ローズパレード」に
サンバチーム「ROSA DE HIROSHIMA」が出場しました。
今年は、なんたってマラバリスタ(曲芸師)がいて、ボーカルは男女のツイン、
「わらわし隊」なるコミカル部門担当部隊もそろい、とっても華やかでした!
bara11_01.gif

今年は、晴天で暑かったのですが、風も吹き、
さわやかにパレードを終えることができました。
応援してくださった方ありがとうございます。
おかげさまで「ミュージックパフォーマンス部門」の部門賞をいただきましたぴかぴか(新しい)bara11_02.gif



2011年05月10日

福山ばらまつり

今年も、「福山ばらまつり」にて、サンバチーム「ROSA DE HIROSHIMA」が
パレードします!
パレードの順番プログラムはこちら↓。
http://bara-matsuri.jp/event/bara/post-8.html
サンバのパレード開始時間は、午後2時20分を予定しています。
おたのしみに〜。

2010年05月17日

福山ばら祭 サンバパレード終了

Dscf5293_4 Dscf5299_2  5月16日、広島サンバ連合ホーザ・ジ・ヒロシマが、福山ばら祭ローズパレードに3年ぶりに出場しました。ダンサー、バテリア計30人で過去のカーニバル曲を披露し、ミュージックパフォーマンス部門で部門賞をいただきました! 天気もよく、気持ちよくパレードすることができました。
今回、パレードのスタートが主催者の運営の都合上、予定より30分も早くなってしまったため、わざわざ福山まで来ていただいたのに「サンバを見られなかった」という声をたくさん聞きました。申し訳ありませんでした。

★練習参加者募集中★ 
バテリア(打楽器隊)、ダンスの練習に参加してみませんか。初心者、見学歓迎。楽器の余分もあります。練習会場に直接来るか、エスパッソブラジルまでご相談ください。

【広島練習】 
5月30日(日)10:00〜12:30
会場:MAMBOS(マンボス、広島市中区薬研堀7-9 三和ビル3F) 参加費300円

2010年04月22日

プロポリスが花粉症に効果?

20100411propolis.jpg 4月11日付山陽新聞より。岡山大学と山田養蜂場の共同研究だそうです。本当なら朗報ですが。
 エスパッソブラジルもブラジル直輸入プロポリスを扱っております。お忘れなく。

2010年02月22日

福山の多文化共生イベントの新聞記事

100222carpdiem.jpg 福山市松永で開かれた多文化共生イベント「第1回フレンドリーピック Matsunaga Carpe Diem(マツナガ・カープ・ヂェー)」の様子が、2010年2月22日付の中国新聞に掲載されました。写真は広島サンバ連合ホーザ・ジ・ヒロシマのサンバでした。絵柄がいいためか、またもや新聞に載りました。

2010年02月13日

三原でパゴーヂ

firenight 2010年2月21日(日)12:00〜18:00、三原市のブラジル料理店「FIRE NIGHT BRASIL」で、パゴーヂ(テーブルを囲んでの寄り集まりサンバ演奏)があります。地域のブラジル人たちが楽器を持ち寄って演奏します。本場の雰囲気を感じられる場です。
 パンデイロなどサンバ楽器を練習している方、一緒に叩くことも気軽にできると思いますよ。腕試しにもどうぞ。

★FIRE NIGHT BRASIL ファイヤー・ナイト ブラジル★
三原市港町1丁目9-6 Tel 0848-63-3773
火〜木:19:00〜24:00 金・土:19:00〜2:00 日:12:00〜24:00
三原駅から徒歩5分

※車の場合、(1)三原駅正面から右方向に見える「ときわ薬局」の裏側の駐車場に停める(2)駐車場を出て右へ(3)商店街を左へ(4)次の角を右へ、しばらく行くと、左手にあります

2010年02月07日

福山市松永で多文化共生イベント

2010年2月21日〜27日、ブラジル人が多い福山市松永の西部市民センター(市役所松永支所)で、多文化共生イベント「第1回フレンドリーピック Matsunaga Carpe Diem(マツナガ・カープ・ヂェー)」があります。
ブラジル関連では、21日(日)13:00からの「まつながミュージックフォーラム」(市民センターホール)に、サンバ連合ホーザ・ジ・ヒロシマが出演し、サンバの打楽器隊の演奏とダンスを紹介します。
27日(土)10時からは、「ブラジルのお菓子つくりと交流会」(松永公民館実習室)があります。ブラジル料理の屋台も出るようです。

■第1回フレンドリーピック Matsunaga Carpe Diem■

日時:2010年2月21日(日)10:00〜27日(土)15:00
会場:福山市西部市民センター(福山市松永町3丁目1-29)など。JR松永駅南口近く
催し:
・ミュージックフォーラム(ホール) 21日(日)13:00〜17:00
 サンバ、神楽、和太鼓、ケニアやフィリピンの出し物など
・おいしいもん広場(玄関前) 21日(日)10:00〜15:00
 ケニア、ブラジル、タイの菓子や料理など
・模擬店(玄関前) 27日(土)10:00〜15:00
・ブラジルのお菓子つくりと交流会(松永公民館実習室) 27日10:00
 対象は保護者と子ども(子どもたちは遊び広場へ)、参加費実費(200円程度)、定員30組。予約は084-934-5443まで。
・展示(ロビー) 21〜27日

その他、日替わり弁当(22〜27日。韓国、タイ、ケニア、ベトナム、日本)、体験教室、映画上映(24日13:30〜)、如月コンサート(26日10:30〜)、協働のまちづくりフォーラム(26日13:30〜)などがあります。
問い合わせは西部ブロック社会教育センター(TEL084-934-5443) まで

2010年01月29日

福山のブラジル料理店「Steak Brasil」

steakbrasil1.JPG 久々に立ち寄ってみました。景気悪化で地域のブラジル人が次々帰国し、客が減る厳しい中で頑張っています。
 フェイジョン(豆)、ステーキ、コシーニャなどブラジルの定番料理が楽しめます。「プラット・フェイト」(定食)と頼めば、ごはんやサラダ付きのまとまった料理を出してくれます。
 中でもおすすめはハンバーガー類。steakbrasil2.JPG日本人の味覚にも合います。
 経営するホベルトさんは元サッカー選手で、福山育ちの長男のファビオ君(岡山学芸館高校)はこの春、Jリーグ2部のファジアーノ岡山に入団します。店内にはファビオ君の写真がたくさん飾られています。ラモス氏とのツーショットもありました。
 ホベルトさんは来日13年。「ブラジルに帰ろうと思い続けてきたけど、子どもに学校をやめさせるわけにsteakbrasil3.JPGはいかなくて、なかなか帰れないね」と笑って話してました。
 




■STEAK BRASIL ステーキ・ブラジル■ 

福山市松永町2-29-7 Tel 084-933-4273
火曜〜日曜 11:00〜22:30 月曜 17:00〜23:00

2009年12月15日

笠岡でサンバ

091213kasaoka.JPGサンバ連合ホーザ・ジ・ヒロシマのメンバーの一部が、岡山県笠岡市のブラジル人ルイスさんと一緒に、笠岡でサンバを披露してきました。笠岡のとある団体のクリスマス会に招かれました。
ルイスさんのサンバダンス講習の後、バテリア(打楽器隊)が演奏して盛り上がりました。

2009年12月03日

日本育ちのブラジル人Jリーガー誕生

091203fabio-oka.jpg 12月4日付中国新聞のスポーツ面に、岡山学芸館高校のファビオ岡選手がJリーグ2部、ファジアーノ岡山に加入するというニュースが小さく載りました。

 ファビオ選手は、ドキュメンタリー映画「ブラジルから来たおじいちゃん」の主役、92歳(当時)の紺野堅一さんと心を通わせるブラジル人中学生として登場しています。デカセギとして来日した両親が働く福山市松永で育ちました。両親は現在、ブラジル料理店「STEAK BRASIL(ステーキ・ブラジル)」(福山市松永町2-29-7)を経営しています。店内には彼がサッカーしている写真がたくさん飾られています。

デカセギの親とともに来日して日本で育った子が、プロサッカー選手になるのは、もしかしたら初めてかも知れません。

野球や陸上では、日本育ちのブラジル人が「日本社会に溶け込む」ことでプロ野球選手やオリンピック選手になっている例もあるのですが、なぜかJリーグでは例を知りません。「サッカー好き」というブラジル人的気質を強く持つ子ほど、日本の学校社会や部活動になじめないことが原因のような気がします。闘莉王のように日本の高校にサッカー留学で入学し、プロになる例が少しある程度です。

今回は小さな記事ですが、日本のブラジル社会にとっては大きな一歩。目標を見失いがちな「後輩」たちに活躍を見せて、勇気づけてほしいと願っています。

今年5月に96歳で亡くなった紺野さんも喜んでくださってるかな?

2009年09月13日

「おかやま国際音楽祭2009」でブラジルライブ

おぉ、お隣岡山県では、とっても素敵な秋の音楽イベントをやるのですね。

★おかやま国際音楽祭2009★
10月3日(土)〜12日(月・祝)
※プレイベント期間 9月17日〜10月2日

★おかやま国際音楽祭2009
ムジカ・ポプラール・ブラジレイラ」“ブラジルのリズムとMPB”★

◆9月20日(日) 岡山県立美術館ホール 18:00開演
◆出演 ミカ、ケペル木村グループ、
アドリアーナ・ゴドイ(出演中止。代わりのアーティスト出演予定)
◆料金 前売3,500円 当日4,000円 全席自由 

ムジカ・ポプラール・ブラジレイラと題して、広くブラジルの文化やブラジルのリズムを紹介し、続いてブラジル音楽の演奏会を行います。

JAZZ NOVA 2009
◆10月11日(日) 岡山市民会館 17:30開演
◆料金 前売5,000円 当日5,500円 全席指定
◆主催 岡山ジャズフェスティバル実行委員会
◆出演 小野リサ、Ann Sally

第8回目を迎えるおかやまJAZZフェスティバル
今回は、魅力的な歌姫2人小野リサとアン・サリーの出演。
ボサノバの第一人者でデビュー20周年を迎える小野リサが、
2年ぶりに国内ツアーを開始。
世界の多様な音楽に取り組んできた彼女が今回挑んでいるのは
ジャズのスタンダード曲。ボサノバとジャズが融合した新たな世界で魅了する。
それに対するはAnn Sally。岡山では初演となり、
ジャズにとどまらず様々なジャンルの楽曲を歌い上げる。

2009年01月13日

福山でブラジル関連映画&講演

 福山市西部ブロック社会教育センター主催の「映画上映と講演会」のお知らせです。

日時:1月31日(土)13時開場、13時30分開会
場所:西部市民センター5階多目的室(福山市松永町3-1-29。松永支所のある建物)
内容:13:30〜 栗原奈名子監督挨拶
   13:50〜ブラジルから来たおじいちゃん」上映
   14:50〜「多文化共生のまちづくり」講演
    福山市在住外国人生活アドバイザー 田中真佐子
入場無料

 映画に登場したブラジル人家族が住む、福山市松永地区での上映が実現します。
 ブラジル人が多い松永地区では、やはり失業問題が深刻化しています。講演では問題提起もあると思います。
steakbrasil ちなみに、映画に登場したブラジル人家族は現在、ブラジル料理店「STEAK BRASIL(ステーキ・ブラジル)」(福山市松永町2-29-7)を経営しています。

2008年12月28日

広島県東部のブラジル料理店

firenight 三原市の三原駅近くにブラジル料理店がオープンしました。
 店主は来日14年、海田町にいたこともあるミシェリさん。味は洗練されていて、日本人の口にも合います。日本語も大丈夫です。
 工場で働いてためた貯金で開店したとたん、景気が悪くなり、特にブラジル人客が減って大変なようですが、頑張ってほしいですね。

★FIRE NIGHT BRASIL ファイヤー・ナイト ブラジル★

三原市港町1丁目9-6
火〜金:19:00〜23:00 土:19:00〜26:00 日:12:00〜23:00
Tel 0848-63-3773

※車の場合、(1)三原駅正面から右方向に見える「ときわ薬局」の裏側の駐車場に停める(2)駐車場を出て右へ(3)商店街を左へ(4)次の角を右へ、しばらく行くと、左手にあります