Bossa no Ar ボッサ・ノ・アル ショーロ ブラジル音楽 広島 ボサノバ サンバ Hiroshima-Brasil 広島 ブラジルつれづればなし

あのブラジル音楽史上の大名盤「Elis & Tom」。
歌姫エリス・レジーナがアントニオ・カルロス・ジョビンと作りあげた
ブラジル音楽史上に残るボサノヴァの名盤「Elis＆Tom」制作現場の隠されたエピソード 満載の
ドキュメンタリー映画が今春公開されます！
ボサノバファンの方、お見逃しなく〜

エリス＆トム ボサノヴァ名盤誕生秘話
2026.3.6 (金)〜
角川シネマ有楽町　YEBISU GARDEN CINEMA
アップリンク吉祥寺ほか全国順次ロードショー

広島も八丁座にて近日公開！！
＜エリス＆トム ボサノヴァ名盤誕生秘話 公式サイト＞
https://www.du-cinema.com/scmv08

1974年2月、ブラジル屈指の歌手であったエリス・レジーナと、
1960年代に「イパネマの娘」の大ヒットで世界的な名声を得ていた
アントニオ・カルロス・ジョビン（トム・ジョビン）がロサンゼルスに集合し、
アルバム「Elis＆Tom」を共作した。半世紀が経った今でもなお、
ブラジルのみならず世界の音楽史上に燦然と輝くボサノヴァの傑作アルバムだが、
実はレコーディングの舞台裏では様々な問題や軋轢が生じていた。
ポップスターのエリスと、ボサノヴァの創始者で古き良きシンプルな音楽が好きな
トムとの相性は最悪で、さらに、エリスの当時の夫でアレンジャーだった
セザル・カマルゴ・マリアーノとトムとの関係にも亀裂が生じて…。
彼らのアルバムのレコーディング現場では、いったい何があったのか？

原題　Elis & Tom: Só Tinha de Ser com Você / 2022年 / ブラジル / ポルトガル語・英語 / 100分 /
配給　ディスクユニオン / 劇場営業：トリプルアップ
監督　ホべルト・ヂ・オリヴェイラ、ジョム・トブ・アズレイ
出演　エリス・レジーナ　アントニオ・カルロス・ジョビン

映画上映のお知らせです。
ドキュメンタリー映画『HIBAKUSHA - WANDERING SOUL ブラジル』上映
+ジョエル・ヤマジ監督を囲む会

『HIBAKUSHA - WANDERING SOUL ブラジル』は、
ドキュメンタリーの断片と夢幻的なイメージを詩的に融合し、
ブラジルへ渡った被爆者・・森田隆の内面世界を描いた映画。
20分の上映の後に監督を囲んでブラジルの被爆者運動や反核運動について交流します。

●上映日時　2026年2月21日(土)13時30分~15時30分
●会場　広島弁護士会館 6F 会議室
●会費　無料
●主催　在ブラジル・在アメリカ被爆者を支援する会

ジョエル・ヤマジ監督は日系ブラジル人。2月13日から開かれる「北海道国際映画祭」に、
ブラジルの被爆者運動を牽引した森田隆さん(2024年8月満100歳で死去)の
ドキュメンタリー映画(20分)を出品するために出演者エミリー・スガイさんと訪日。
これを機に「HIBAKUSHA-WANDERING SOUL プラジル」を
森田隆さんの故郷・広島の多くの方々に観てもらい、交流をするために広島を訪問。

2026年2月のショーロ演奏のお知らせです。
ぎっちりプログラムを作成していますので、時間オーバーにならないように
気を引き締めていきたいと思います！

■□━━2026.02.08(日) ━━━━━━━━━□■
【観音台公民館にて】2026/02/08(日)
ブラジル音楽のコンサート
サンバ、ボサノバのルーツ『ショーロ』の越力
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

〜ブラジル音楽のコンサート　サンバ、ボサノバのルーツ『ショーロ』の魅力〜
◆日時　2026年2月8日(日)10:30〜12:00
◆会場　観音台公民館
広島市佐伯区観音台三丁目 16-5　082-921-4762
◆出演　Bossa no Ar(ボッサ・ノ・アル)
◆対象　どなたでも
◆定員　40人※ 申し込み不要


↓観音台公民館だより2月号↓
http://www.cf.city.hiroshima.jp/kannondai-k/pdf/newtayori-omote.pdf?1769561052390

来週と2月にコンサートがあります！
ショーロを中心にサンバやボサノバも演奏します。
一年で一番寒いシーズンではありますが、ぜひお越しください。

■□━━2026.01.24(土) ━━━━━━━━━□■
【観音公民館にて】2026/01/24(土)
ブラジルの伝統的なポピュラー音楽「ショーロコンサート」
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
〜ブラジルの伝統的なポピュラー音楽「ショーロコンサート」〜
◆日時　2026年1月24日(土)13:30〜15:00
◆会場　観音公民館
広島市西区観音本町二丁目1番77号
◆出演　Bossa no Ar(ボッサ・ノ・アル)
◆定員 60名種度
◆申込み　観音公民館　082-233-2603
1月5日(月)から観育公民館へ(電話または来場にて受付)


↓《観音公民館だより2026年1月号》↓
http://www.cf.city.hiroshima.jp/kanon-k/tayori/kanon2601_1.pdf

■□━━2026.02.08(日) ━━━━━━━━━□■
【観音台公民館にて】2026/02/08(日)
ブラジル音楽のコンサート
サンバ、ボサノバのルーツ『ショーロ』の越力
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
〜ブラジル音楽「ショーロ」の魅力〜
◆日時　2026年2月8日(日)10:30〜12:00
◆会場　観音台公民館
広島市佐伯区観音台三丁目 16-5　082-921-4762
◆出演　Bossa no Ar(ボッサ・ノ・アル)
◆対象　どなたでも
◆定員　40人※ 申し込み不要


↓《観音台公民館だより2026年1月号》↓
http://www.cf.city.hiroshima.jp/kannondai-k/pdf/newtayori-omote.pdf?1768633370743

今年もあっという間に終わりかけており、例年以上に今年はあっという間で、
春から秋まで万博にどっぷりで万博以外の記憶がうっすいのが影響しているかなと思います。
年明けにはショーロ演奏があり、年末年始は気を引き締めて練習に努めたいと思っています。
下記に２つコンサートをご紹介しますが、
名前が似ており、それぞれ違う会場と日時と時間ですので
お間違えのないようにお気をつけください！
自分でも間違えちゃって、どっちだったっけ？となりがちで、
より一層気を引き締めたいと思います！

■□━━2026.01.24(土) ━━━━━━━━━□■
【観音公民館にて】2026/01/24(土)
ブラジルの伝統的なポピュラー音楽「ショーロコンサート」
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
〜ブラジルの伝統的なポピュラー音楽「ショーロコンサート」〜
◆日時　2026年1月24日(土)13:30〜15:00
◆会場　観音公民館
広島市西区観音本町二丁目1番77号
◆出演　Bossa no Ar(ボッサ・ノ・アル)
◆定員 60名種度
◆申込み　観音公民館　082-233-2603
1月5日(月)から観育公民館へ(電話または来場にて受付)
※事前にお申込みいただいた方を優先的にお席をご用意します


■□━━2026.02.08(日) ━━━━━━━━━□■
【観音台公民館にて】2026/02/08(日)
ブラジル音楽「ショーロ」の魅力
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
〜ブラジル音楽「ショーロ」の魅力〜
◆日時　2026年2月8日(日)10:30〜12:00
◆会場　観音台公民館
広島市佐伯区観音台三丁目 16-5　082-921-4762
◆出演　Bossa no Ar(ボッサ・ノ・アル)
※詳しくは2026年1月にお知らせいたします

Riverじゃズ横丁×Hiroshima BossaOpen Cafe 2025

ジャズを中心にした音楽と屋台で楽しめる広島ならではの
体験型イベントと「Riverじゃズ横丁」と
広島とゆかりの深いブラジルやボサノバをモチーフにしたイベント
「Hiroshima Bossa Open Cafe 2025」が融合！

◆日時　11月24日（祝） 11:00〜19:00
◆会場　RiverDo!フィールドひろしま　 ゲートパーク横の川辺（西側河岸）
（広島県広島市中区基町14）
◆主催　広島ホームテレビ、RiverDo!川辺コンソーシアム
◆入場無料

『水の都』広島の川辺で音楽と食をテーマに、ジャズを中心にした音楽と屋台で
広島の食を川辺の開放的な雰囲気の中で楽しめる体験型イベント。
今回は「Hiroshima Bossa Open Cafe 2025」と融合し、秋にぴったりな音楽ステージや
軽食ブースを展開します。
ゲートパークではラーメンフェスがあり、周辺もにぎわいそうです。

＜TIME TABLE＞
https://www.home-tv.co.jp/home/hiroshimajazz/resource/img/river/timetable.pdf
nomuraakihiro group
Ziriguidum ジリギドン
カポエイラ ナチーヴァ
Sunny Notes Trio
FM3

行楽や催しに最適の季節になってきましたが、
文化や芸術の秋ということもあり、１１/１６は各所でさまざまなイベントがあったようです。
ボッサ・ノ・アルは、朝から広島国際会議場であった「国際フェスタ2025」に行き、
ステージに出演しました。
国際フェスタの開会式では、大学生による書道パフォーマンスがあり、
ゆるキャラやスライリーも見守るなか、大きな書を書き上げていました。


午後は五日市中央公民館で、「アートフェスタ佐伯区2025」の催しのひとつである、
国際理解講座としてのショーロコンサートをさせていただきました。
午前中の国際フェスタでブラジルの方に声をかけていただき「おじいちゃんがバンドリンが好きだった」とかおっしゃって
郷愁を感じておられて、こちらもうれしかったです。その気持ちを以って午後の五日市中央公民館で
演奏しました。

国際フェスタ、五日市中央公民館での「アートフェスタ佐伯区2025」、
ともに動画を制作しましたので見てみてね〜。

🌏国際フェスタ 2025🌏
「国際フェスタ〜ひらこう世界のとびら、であおう世界のなかま〜」
◆日時　11月16日（日）10：00〜16：00
◆会場　広島国際会議場とその周辺
◆入場　自由
60を超える団体が出展し、盛りだくさんの内容です！
ボッサ・ノ・アルはAM10:30から屋外ステージで演奏します。

🔴　丸山ゴンザレスさんトークショー　
🟠　各国料理をお楽しみいただける「世界の屋台」
🟡　クラフト等を通じて様々な各国文化に触れていただける「文化体験」
🟢　「ステージ」⇒ボッサ・ノ・アルはAM10：30〜（約30分のステージ）
🔵　各国の民芸品を購入できる「バザー」
🟣　広島市内で国際交流・協力活動を続けている市民団体の活動紹介　等



なお、ボッサ・ノ・アルは午後から
『〜音楽で楽しむ世界旅行(国際理解講座)〜
2025/11/16(日)　五日市中央公民館
ブラジルの伝統的なポピュラー音楽　「ショーロ」の調べ
11月16日(日)14:00~15:30　広島市佐伯区
五日市中央公民館　2階研修室』
に出演しますので、すぐ移動します。
今年に限って、ゲストが丸山ゴンザレスなんて〜。ものすごく話を聞きたかったです！

■□━━2025.11.16(日) ━━━━━━━━━□■
【五日市中央公民館にて】2025/11/16(日)
ブラジルの伝統的なポピュラー音楽「ショーロ」の調べ　ショーロコンサート
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
『〜アートフェスタ　佐伯区2025〜』
「アートフェスタ佐伯区2025」が11月1日〜11月30日に開催されます。
佐伯区の各会場で音楽コンサートや催しなどが行われ、11月16日にショーロコンサートがあります！

〜音楽で楽しむ世界旅行(国際理解講座)〜
2025/11/16(日)　五日市中央公民館
ブラジルの伝統的なポピュラー音楽　「ショーロ」の調べ
◆日時　11月16日(日)14:00〜15:30
◆会場　広島市佐伯区　五日市中央公民館　2階研修室
広島市佐伯区五日市中央四丁目８-２０
tel/fax　(０８２)９２１-８０７０
◆対象　どなたでも　◆定員　40人 　◆参加費　無料
◆演奏　Bossa no Ar (ポッサ・ノ・アル)
◆申込み　電話または来館で　※要予約


秋らしく、しっとりとしたショーロやボサノバ、サンバも演奏します。ご予約の上ぜひお越しください。
https://www.artfesta-saekiku.com/ivent/machikadoc/kk16/2487/
⇒五日市中央公民館の公民館だより11月号
http://www.cf.city.hiroshima.jp/itsukaichichuo-k/pdf/newtayori1.pdf?1761898720545

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼
来月の『すてきにハンドメイド』2025年11月号(NHK出版)で、
ブラジル毛糸刺繍タペサリアを紹介しています！

「すてきにハンドメイド」
『手芸で巡る世界旅 ブラジル　毛糸刺しゅうタペサリア』小宮華寿子
◆放送：11/13（木）NHK Eテレ　午後9：30〜9：54
◆再放送：11/19（水）NHK 総合テレビ　午前11：05〜11：29　
◆再放送：11/19（水）NHK Eテレ　午後2：45〜3：09
／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼

明日2025年10月29日の「グレーテルのかまど」の再放送でも、
ブラジルのお菓子が紹介されます。

「グレーテルのかまど」『ブラジルのロミオとジュリエット』
（初回放送日NHK教育テレビジョン10月20日(月)午後10:00）
◆再放送：2025年10月29日(水)午後3:10〜午後3:35　NHK Eテレ

南米の国ブラジルで国民的人気を誇るスイーツ「ロミオとジュリエット」。
南米原産の果物グアバから作ったゴイアバーダとフレッシュなチーズを組み合わせたスイーツ。
誕生の秘密は、ブラジルならではの自由で情熱的な生き方だった！？
お家で手軽に作れるフレッシュチーズとゴイアバーダの絶妙な組み合わせ！
それはそれはロマンチックな優しいお味。
ヘンゼルもブラジルで幸せに結ばれたロミオとジュリエットに挑戦！
／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼

今週は、ボッサ・ノ・アルのショーロコンサートがあります。
■□━━2025.10.30(木) ━━━━━━━━━□■
【草津公民館にて】2025/10/30(木)
世界を旅するコンサート（ブラジル編） ショーロコンサート
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

世界を旅するコンサート（ブラジル編） ショーロ

草津公民館だより10月号に掲載されています。
http://www.cf.city.hiroshima.jp/kusatsu-k/tayori/kusatsu2510_1.pdf
◆日時 10月30日(木) 14:00〜15:30 ※13:30開場予定
◆会場　草津公民館
広島市西区草津東二丁目20番7号
Tel 082-271-2576/Fax 082-271-2642
◆出演　Bossa no Ar（ボッサ・ノ・アル）
10弦バンドリン　みちこ/7弦ギター　いわみん
◆対象　どなたでも　◆定員　50人（先着順）
◆申込方法　電話・来館にて10月2日(木)9:00から受付開始

2025年10月のショーロ演奏のお知らせです。
どちらも1時間以上演奏しますので、ただいま絶賛曲の仕込み＆追い込み中！
秋らしいラインナップでお届けします。

■□━━2025.10.11(土) ━━━━━━━━━□■
【ホテルロビーでくつろぎのひとときを】2025/10/11(土)
ホテルグランヴィア広島　ロビー演奏
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

◆日時　2025年10月11日(土)　15:00〜、15:45〜
◆会場　ホテルグランヴィア広島　一階ロビー（広島県広島市南区松原町1-5）
◆演奏　Bossa no Ar (ボッサ・ノ・アル）
◆演奏時間 15:00〜、15:45〜
◆入場自由
https://www.hgh.co.jp/news/event/001560.html

■□━━2025.10.30(木) ━━━━━━━━━□■
【草津公民館にて】2025/10/30(木)
世界を旅するコンサート（ブラジル編） ショーロコンサート
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

世界を旅するコンサート（ブラジル編） ショーロ

◆日時 10月30日(木) 14:00〜15:30 ※13:30開場予定
◆会場　草津公民館
広島市西区草津東二丁目20番7号
Tel 082-271-2576/Fax 082-271-2642
http://www.cf.city.hiroshima.jp/kusatsu-k/
◆出演　Bossa no Ar（ボッサ・ノ・アル）
10弦バンドリン　みちこ
7弦ギター　いわみん
◆対象　どなたでも
◆定員　50人（先着順）
◆申込方法　電話・来館にて10月2日(木)9:00から受付開始



ショーロはサンバやボサノバにも影響を与えた都会的なブラジル音楽のジャンルの一つ
2024年にブラジル国内の「無形文化遺産」に指定されています。
ブラジルならではの弦楽器によるリズムとメロディーをお楽しみください♪

⇒草津公民館だより10月号
http://www.cf.city.hiroshima.jp/kusatsu-k/tayori/kusatsu2510_1.pdf

9月も下旬となり、ちょっとだけ気温が下がってきたかな、と
思える今日このごろ。
さっそく「秋」を感じるコンサートを２つご紹介します。

■□━━━━━━━━━━━□■
オープンプラザシアターvol.281
SAMBA&BOSSA NOVA GARDEN
〜音楽が彩る 秋の午後〜　　
■□━━━━━━━━━━━□■

◆日時　2025年9月23日（火・祝）13：30〜（約1時間）　　
◆会場　東区民文化センター　オープンプラザ(中庭）
※雨天の場合　スタジオ2
◆入場無料
◆内容
サンバとボサノバを演奏しながら解説やおしゃべりも交え、
楽しくブラジル音楽を知るひとときをお楽しみください。
◆出演　ZIRIGUIDUM（ジリギドゥン）
【演奏予定】
　E com esse que eu vou
　Sambou Sambou ほか

私は出ませんが、ボッサ・ノ・アルのいわみんが出ますよ〜。


■□━━2025.10.11(土) ━━━━━━━━━□■
【ホテルロビーでくつろぎのひとときを】2025/10/11(土)
ホテルグランヴィア広島　ロビー演奏
■□━━━━━━━━━━━□■

◆日時　2025年10月11日(土)　15:00〜、15:45〜
◆会場　ホテルグランヴィア広島　一階ロビー（広島県広島市南区松原町1-5）
◆演奏　Bossa no Ar (ボッサ・ノ・アル）
◆演奏時間 15:00〜、15:45〜
◆入場自由
https://www.hgh.co.jp/topics/001560.html